مواصلة للجهود الرامية إلى محاربة الجريمة الحضرية بمختلف أشكالها، سيما الجرائم المرتبطة بالاتجار غير الشرعي بالمخدرات والمؤثرات العقلية، و على إثر عمليات مداهمة مشتركة مع مصالح الدرك الوطني استهدفت أحد أحياء مدينة افلو أوقفت عناصر الفرقة المتنقلة للشرطة القضائية بافلو شخص مشتبه فيه يبلغ من العمر (24) سنة، هذا الأخير ضبط بداخل محله التجاري كمية من المخدرات من مادة (الكيف المعالج)، (90) قرص و كبسولة من المؤثرات العقلية، مبلغ مالي قدره (12500 دج) من عائدات نشاطه الإجرامي، ليتم على الفور تحويل السالف الذكر و المحجوزات إلى مقر المصلحة.
بعد استكمال ملف الإجراءات الجزائية للقضية الحال المتعلقة بـ حيازة المخدرات و المؤثرات العقلية بطريقة غير شرعية قصد البيع/ ممارسة مهنة الصحة بطريقة غير مشروعة تم تقديم المشتبه فيه أمام السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة افلو، الذي أحال الملف على إجراءات المثول الفوري، ليصدر ضده حكم يقضي بـ (07) سنوات حبس نافذة مع الإيداع، غرامة مالية نافذة قدرها (5000.000 دج) .
